cont'd

更新:

cont'dは英語のcontinued(コンティニュード)の略で、「続く」や「続き」という意味で使われる。 アポストロフィーも省略してcontdと書く場合もある。 私はインターネット上に公開されている英語の文書を見ることがたまにあるが、わりと見かける印象がある。

例えば、文書中に図表が2ページに分かれている場合、1ページ目にcont'dという表記があれば、次のページに続くことを示す。 基本的にページ下部に書かれていれば「続く」、ページ上部に書かれていれば「続き」という意味になる。 Twitterにて英語のツイートの先頭または最後に使われているのを見かけるが、同様である。 また、海外のブログの記事タイトルに使われていることもあるが、これは以前書いた記事の「続き」であることを表す。


このエントリーをはてなブックマークに追加